Casos Policiales
Domingo 19 de agosto
Celebrando en la cárcel
Un sedán viajando sin luces, atrajo la atención de un oficial cuando se peló de la intersección en la calle First East e East Napa, a la 1:30 a.m. Después de una vuelta rápida hacia Broadway, el oficial detuvo al vehículo cerca de McDowell. El oficial se acercó al carro y recibió un fuerte olor a colonia. El oficial concluyó que el olor había sido aplicado en un intento de cubrir el olor a alcohol. El oficial encontró síntomas de una intoxicación moderada en el conductor. El hombre dijo no tener una identificación en ese momento. Durante una revisión, la policía encontró una cartera y una identificación falsa del joven. Después se supo que el hombre tenía prohibido manejar. El joven de 21 años fue arrestado por conducir bajo la influencia del alcohol, conducir sin licencia y posesión de identificación falsa. Su cumpleaños había sido un día antes.
Lunes 20 de agosto
Ni uno, ni otro
Una van con una luz trasera quebrada y un escape ruidoso fue detenida por un oficial patrullando Stage Gulch Road, a las 3 am. Después de una revisión de su vehículo, el oficial se encontró con que el registro estaba caducado, a pesar de su esfuerzo por pegar una etiqueta en sus placas que decía diciembre 07. El oficial cuestionó al conductor de 36 años y al pasajero de 40 años, pero ambos hombres dijeron que el auto no pertenecía a ninguno. Durante una revisión, el oficial descubrió una bolsa de metanfetamina dentro de un paquete de cigarros. Cuando ninguno la reclamó, el oficial arrestó a ambos por posesión de droga.
Miércoles 22 de agosto
Marihuana y llantas
Mientras montaba su motocicleta fuera de la estación de policía, ubicada en la calle Patten, a las 2:30 p.m., un oficial se distrajo con un fuerte sonido de estéreo de un carro que se acercaba a la calle First East. Cuando el conductor de 25 años llegó al alto en Broadway, el oficial detectó un olor a marihuana. El oficial ordenó al conductor que se detuviera y se acercó a la ventana del pasajero; después de una breve conversación, el conductor mostró “menos de una onza” de marihuana, al igual que su pipa de vidrio. El hombre recibió cargos de posesión de una sustancia prohibida, al igual que posesión de una droga parafernalia. |
Editorial
¡Más de lo pensado!
¡Ellos dijeron que lo lograrían, y de hecho lo hicieron! juntaron más de un millón de dólares.
La Alianza de Vinateros y Cultivadores del Valle de Sonoma la hicieron a lo grande, con un gran trabajo de Charlie Tsegeletos, presidente de la Alianza, por Gran Raeside, y director ejecutivo, y su plantel, y también gracias a un gran número de voluntarios, el Harvest Wine Auction (La Subasta de Vino de la Cosecha) número 15 reunió 1.2 millones de dólares durante el fin de semana del Día del Trabajo. ¿Qué tan seguido ves algo como este en el año?
Nosotros disfrutamos el crecimiento del Wine Auction a través de los años. El incomparable Carolyn Stone nos recuerda que Chris Finlay, el entonces director ejecutivo, comenzó la subasta en 1993 como financiamiento para la Fundación del Hospital del Valle de Sonoma. Ahora el financiamiento va para otros negocios no lucrativos, tales como el Boys & Girls Club, la Fundación de Educación, F.I.S.H. y el Centro WillMar, ¡pero esa donaciones han ido incrementando!
Eso gracias a la generosidad de los postores, muchos de los que han venido desde fuera de nuestra comunidad para este evento, al igual que la generosidad, y creatividad de los donadores. La rivalidad bondadosa entre el Bundschus y el Benzigers aprovisionó de combustible su generosidad, y John Lasseter fue uno de los primeros en ofrecer artículos además de simple vino, aunque la subasta nunca fue simple. La variedad de paquetes continua creciendo, y el entusiasmo de la presentación (¡hola vaqueras!) de alguna manera maneja construir año con año. Seguido de nuestros favoritos fueron Magnum 44, quien parecen estar cada vez más jóvenes año tras año, y los Viñedos Landmark, con su hermoso número musical.
Nosotros enviamos nuestros más calurosos agradecimientos a todos esos que donaron y todos esos que compraron. Sus grandes corazones harán una gran diferencia en nuestro Valle, una inversión que se vera en los próximos años. ¡Salud!
Pensamientos de hospital
Estamos honrados por dos respetados caballeros, que de hecho fueron reconocidos el año pasado con el reconocimiento Sunny a nombre la Coalición de Opciones del Cuidado Médico del Valle d Sonoma y Manejo de Comités como Ciudadanos del Año 2006, por escribirnos en respuesta a nuestro editorial de la semana pasada. Su conocimiento de la situación es extensiva, y animamos a los lectores ha hacer uso del mismo punto que Bob Edwards y Steve Pease hicieron en su pensativa carta, publicada recientemente.
Nosotros pensamos que el plan de negocios de la Medida C era viable para 70 camas, y pensamos que el plan de la coalición de 56 camas era viable, aunque un sitio especifico todavía no había sido escogido. Pero el modelo de negocios en uso parece haber cambiado en los meses desde que esos planes fueron puestos adelante. La formación de una nueva autoridad de la energía común la semana pasada, televisada en vivo por SVTV27, es un gran negocio. Trabajando juntos, los distritos de hospitales en Sebastopol, Healdsburg, Mendocino, y Sonoma esperan atraer doctores a un mercado combinado más grande que ningún otro distrito puede ofrecer. Y un nuevo componente del trato esta en apoyo a los centros de salud comunitarios, cual puede proveer cuidado no urgente a pacientes que de otra manera irían a cuarto de emergencia locales.
No, reconocemos, no es una gran solución, pero este acercamiento es muy positivo. Nosotros continuamos creyendo que la comunidad de Sonoma apoyará, cuando el tiempo llegue, un impuesto que financie futuras mejoras.
|
|
Cartas al Editor
¿Porqué las autoridades nos están arrestando a los villanos?
Editor: Mientras servía en las fuerzas armadas aprendí que, un individuo es responsable por sus actos 24 horas al día, siete días de la semana, ya sea en una pelea, si esta borracho ó si sufre de algún desorden, uno es responsable de su propia vida.
¿Porqué esto no sucede en la vida civil? ahora siendo civil, trato de vivir mi vida bajo las mismas reglas, porque es justo para los residentes de Sonoma. Mientras aquellos que viven, trabajan y visitan Sonoma me recuerdan que, como yo, no necesariamente viven otros. El domingo a las 2:30 a.m., me desperté con el maravilloso sonido de un hombre utilizando la banqueta de mi vecino, como depósito para su vómito. Después de notificar al Departamento de Alguaciles, sobre nuestra hermosa alarma, enviaron a un oficial que encontró a un hombre (el conductor), y su esposa, estando tan tomados que no pudieron conducir más lejos. Observé mientras el oficial hablaba con ellos y luego los dejó ahí. Asombrado esperé a que se acercara a mi, avisándome que ya estaban durmiendo.
Que no se supone que, un DUI es un DUI, si se vomitó en una intersección y condujo hasta otra, ¿no se considera como DUI? Sólo porque el oficial no lo vio, no puede ver el vómito y sumar “1 más 1” y después considerar que este individuo hubiera podido causar una muerte.
El domingo pasado, a las 5:00 a.m. cuatro jóvenes locales (todos menores de edad después de una noche de tomar, usaron el mismo lugar para desechar doce botes de cerveza vacíos. Cuando un residente local se acercó a ellos para recoger la basura, el residente fue empujado al piso por uno de estos chicos, después se dieron a la fuga. Nuevamente las autoridades locales no hicieron nada. Al escribir esto, hago un recuento de mis recuerdos semanales de graffiti en los caminitos, las bancas donadas, vandalizadas, la Avenida Verano y otras calles de Sonoma, siendo utilizadas como pistas de carreras, no sólo por jóvenes, si no también por adultos tratando de recordar sus años de juventud. Los conductores que reciben una señal para que disminuyan su velocidad, en lugar de hacerlo, hacen señas. ¿Con todo lo que sucede sobre porque el gobierno local y las autoridades no están haciendo algo más para proteger la propiedad y en el caso de los individuos del Condado de Sonoma y el pueblo de Sonoma?
Como miembro de la comunidad de Sonoma estoy cansado de escuchar que no hay nada que podamos hacer.
Es hora de que los residentes de Sonoma pidan a la ley y a los líderes de la comunidad que hagan lo que nuestros impuestos les pagan por hacer.
James Occonel
|