“La Llorona” en televisión
Trovadores se prepara para salir en un popular canal de televisión

Reporte del Plantel
El Sol de Sonoma

El sábado pasado Trovadores volvió a presentarse en el Centro Comunitario de Sonoma con la puesta en escena “La Llorona”. Además del agradecimiento del público, el grupo de actores locales latinos bajo la dirección de Gabriel Sánchez Navarro recibieron una sorpresa por parte de una televisora hispana.
Entre los espectadores se encontraba Helder Rodríguez por parte de Azteca América canal 42 quien al finalizar la presentación habló con Sánchez Navarro de las posibilidades de llevar a “La Llorona” a la pantalla chica. Además de propaganda, Azteca América le ofreció a Trovadores grabar un especial de su próxima presentación para transmitirlo por televisión.
Otro de los proyectos que se discutieron durante la charla tuvo que ver con grabar “La Llorona” de trovadores en un DVD, el cual se grabaría en el estudio de grabación del Canal 25,26 y 27 de Petaluma.
Gabriel Sánchez Navarro se siente muy entusiasmado de los próximos proyectos para Trovadores.
“Estoy muy feliz por las cosas buenas que nos están ocurriendo,” comentó Navarro.”Próximamente les dejaremos saber donde será la próxima presentación de “La Llorona”, la cual pensamos será en la ciudad de Petaluma. Además tengo en mente un nuevo proyecto teatral que sorprenderá a Sonoma, lamentablemente no les puedo dar más detalles, lo que si les digo es que estén muy atentos por que apenas estamos comenzando.”
Acerca de Trovadores
Trovadores es un grupo de actores no profesionales latinos que llevan el arte del teatro a la comunidad de manera gratuita.

Nuestra Voz concreta plan estratégico para los próximos 2 años
Víctor Mejía
El Sol de Sonoma

En la pasada reunión del 5 de diciembre, miembros de Nuestra Voz elaboraron su plan estratégico 2007-2009. Las metas propuestas por la organización son:
1) Convertir a Nuestra Voz en una organización no gubernamental sin fines de lucro.(Estrategias: Solicitar al estado los formularios para aplicar, y nombrar una mesa directiva). 
2) Organizar grupos y coaliciones de organizaciones de Sonoma que se ocupen de los problemas de la comunidad. (Estrategias: reuniones, eventos, capcitacion y media).
3) Actualizar datos de la economía de Sonoma (Estrategias: Hacer un mapa de recursos por áreas).
Las metas que corresponden a educación son:
1) Buscar metodología de mejora continua y sustentabilidad de los proyectos.
2) No limitarse a los proyectos que Nuestra Voz tiene hasta ahora. Entre ellos los programas de LEJOS, el grupo de actores Trovadores y la radio.
3) Buscar nuevos líderes responsables y autosuficientes. (Estrategias: talleres de capacitacion, retiros, reuniones, reclutamiento).

CBC visita la High School del Valle de Sonoma
Estudiantes universitarios comparten información y experiencias con los estudiantes de la preparatoria

Material Suministrado

Interesante fue el encuentro del programa CBC (Puente comunitario a la Universidad) en la preparatoria del Valle de Sonoma, al cual asistieron la profesora Elisa Velázquez, más de 23 estudiantes de SSU, Mick Chantler, del Centro de Orientación de Carreras, con 25 estudiantes latinos de la prepa, Alejandra Cervantes por parte de Nuestra Voz y Zuli Baron por parte de Saint Joseph Health System-SC.
El encuentro se desarrolló en el laboratorio de computadoras. Los estudiantes-mentores de SSU contestaron a preguntas que los estudiantes formularon tales como ¿qué nivel de inglés se necesita para entrar a la universidad?, ¿qué pasa si los padres no tienen dinero para pagar las tarifas escolares?¿cuánto tiempo se necesita para aplicar para ir a la universidad? ¿hay profesores latinos? ¿qué tan exigente es el sistema?, ¿qué nivel de matemáticas se exige para entrar? ¿qué clase de ayuda te ofrece la universidad? ¿hay tutores, mentores, laboratorios, becas?¿hay mucha tarea para hacer en el colegio? y ¿qué pasa si un estudiante que vive en el campus extraña a su familia?
Después de responder a las preguntas, los estudiantes de SSU enseñaron directamente en las computadoras la manera de entrar a los sitios de las universidades y a abrir una inscripción. Todos estaban muy entusiasmados y los estudiantes de SSU crearon un código para que los estudiantes de la High School pueden hacer más preguntas en linea. Algunos estudiantes confesaron querer asistir a Napa College (Colegio de Napa) o al Santa Rosa Junior College (Colegio de Santa Rosa) y también se les dio información al respecto. Al final de la reunión se rifaron tres camisetas de SSU. El encuentro fue una capacitación muy útil para todos y una vez más se vio como cuando nos organizamos para el bien común, las cosas resultan de maravilla.     

Las Clases de Daniel Pignataro
Los latinos descubren un mundo nuevo en las clases de computación del Centro La Luz

Martín Rivarola
El Sol de Sonoma

Las computadoras forman parte de nuestras vidas, y cada día es mas importante tener conocimiento de como usar una. Sin exagerar, podríamos afirmar que en el mundo de hoy usar la computadora es algo casi indispensable. Desde hace unos cuantos años, el Centro La Luz auspicia unas clases dedicadas a como manejar estas herramientas tan importantes. Recientemente, tuve el gusto de reunirme con el señor Daniel Pignataro, quien está a cargo de las clases de informática (computación).
Pignataro, nació en Buenos Aires, Argentina donde se recibió de Diseñador Gráfico. Ya graduado trabajó mucho tiempo en el sector de sistemas en una importante empresa telefónica. Así fue que adquirió la mayor parte de su conocimiento en el ramo de la computación. Llegó al Valle de Sonoma en diciembre del 2001 y desde entonces vive aquí y confiesa estar muy a gusto. En enero del 2003 comenzó a trabajar para el Centro La Luz.
A continuación les transcribiré parte de la conversación muy amena que tuvimos el señor Pignataro y yo.
-“¿Qué es lo que mas le gusta de su trabajo?”
-“Sin duda la oportunidad de conocer gente nueva. La relación con las personas que asisten a las clases es muy buena, son muy cálidos y se generan lazos afectivos muy fuertes. A parte de que me gusta enseñar, me llena enteramente ver como progresan los estudiantes a medida que pasan las clases”.
-“¿En qué forma usted ayuda a las personas a usar la computadora?”
-“Las clases están orientadas para alguien que nunca usó una computadora, para esa persona que tiene ese miedo hasta de encenderla, pensado que va a explotar (risas). Es verdad, mucha gente cree que la computadora es una herramienta muy compleja. Para muchos es un mundo nuevo y aquí estoy para hacerlo lo mas sencillo posible. En algunos casos es cuestión de un par de clases para darse cuenta de que no es tan difícil como ellos pensaban”.
-“¿Quiénes son los que asisten a las clases?”
-“En su mayoría adultos, latinos. Comenzando desde los 30 años. Son las personas a esta edad los que tienen este miedo del que te hable al principio. Para los jóvenes quizás sea más fácil, por que crecieron con una computadora o en la escuela aprendieron como usarlas. Muchos de los que se acercan a las clases lo hacen para aprender que es lo que hacen sus hijos y así poder ayudarlos con esta herramienta”.
-“¿Qué es lo que usted enseña en sus clases?”
-“Bueno, las clases básicamente están divididas en dos niveles. El nivel de introducción con duración de 6 semanas y las clases se dan los martes y jueves de 6 a 8pm. Los sábados se hace un repaso de lo que vimos durante la semana. Esta etapa incluye el conocimiento de: Windows XP, MS-Word, Internet, Email, Chat, MS-Publisher. Si después desea seguir o tiene algún conocimiento de computadoras y quiere mejorarlo hay un nivel intermedio un curso más avanzado de Excel o Mantenimiento de Computadoras. Estas se dan los días miércoles y viernes de 6 a 8pm. Y tiene solamente una duración de 2 semanas. Todas las clases son dadas aquí en las instalaciones del Centro La Luz.”
-“¿Cuánto cuesta inscribirse a sus clases?”
-“Las clases son totalmente gratuitas, el que puede paga una colaboración voluntaria de 12 dólares, para la clase introductoria y de unos 30 dólares por el curso intermedio. Pero no dejo a nadie afuera por no tener ese dinero.”
-“¡Gratuitas! ¿Cómo?”
-“Centro La Luz es una organización sin fines de lucro y queremos lo mejor para la gente de nuestra comunidad y sus objetivos personales. Nuestro deber es tratar de que las personas que se acercan, se sientan cómodos y contentos en un ambiente bueno y sano. En mi caso, ellos pueden asistir a las clases y aprender a manejar una computadora.”
Si a usted le interesa saber como aprender a usar una computadora o en que consisten las clases, haga un llamado al señor Daniel Pignataro al (707)939-8864 y tendrá respuesta a todas sus preguntas. También puede acercarse personalmente. La dirección del Centro La Luz es 17560 Greger Street, Boyes Hot Springs.
Si desea saber de que se trata más detenidamente el Centro La Luz, visite su portal en internet www.laluzcenter.org. Ahí encontrará todo lo que necesita saber de esta gran organización, que busca mejorar nuestra comunidad y ayudarle. Muchas Gracias Sr. Pignataro por las clases que brinda para la gente del Valle de Sonoma.